Study shows brain differences in interpreting physical signals in mental health disorders