Report finds 'serious issues' with use of Mental Health Act