I did this by simply creating a new reminder on Android Google calendar and following the prompts to migrate all my reminders to tasks.
It was pretty easy.
You don’t get task notifications if you have another Google app installed that uses tasks like “Google tasks”. So either turn off notifications on Google tasks or uninstall it.